4ème Festival de Rue Brésilien dans le cadre de Brésil Brésils : Lavage de la Madeleine, concerts, fêtes et workshops avec Mariene de Castro, Roberto Chaves, Jota Velloso, Eyonle, etc...

Lavage de la Madeleine dans le cadre du 4ème Festival de rue brésilien à Paris: événements du 29 août au 4 septembre 2005.

Présentation du festival:

Le lavage du parvis des églises est une représentation du syncrétisme des religions au Brésil. Cette manifestation, selon le rite traditionnel bahianais, transporte ses participants au coeur de l’âme du Brésil: vêtus de blanc, les gens sont invités à se joindre à un cortège composé de bahianaises portant leurs tenues blanches, de "batucada" (percussions brésilienne), de capoeiristes (acrobates de la "capoeira", lutte-danse brésilienne), d’un char allégorique accompagné par des "atabaques" (instruments de percussions traditionnelles du culte afro-brésilienne), des "orishas" (divinités du panthéon africain), ainsi que par un groupe traditionnel du Bénin spécialisé dans la fanfare brésilienne et dans la musique du "voodoo" de leur pays, entre autres...

Une fois le cortège arrivé sur le parvis de l’église, le lavage symbolique des marches avec de l’eau parfumée et des fleurs est réalisé par les bahianaises, selon la direction du "Pai de Santo" (Père-Saint), le prêtre du "candomblé" (dans la religion afro-brésilienne), pour chasser les mauvais esprits et purifier la ville.

Cette fête populaire de rue transporte donc le Brésil à Paris. Les croyances brésiliennes y retrouvent la joie de vivre, sur fond de fleurs, de percussions et de danses. En cette année de commémoration du Brésil en France, l’association Viva Madeleine, qui organise cette manifestation, propose également de faire découvrir ce qui constitue la tradition et la culture de ce pays d’avenir, au travers d’une semaine culturelle dédiée au Brésil.



Programme complet:

- Lundi 29 août 2005 à 18h, à l’Eglise de la Madeleine, Paris 8ème, en entrée libre: Missa do Rosario dos Pretos.

Création originale de Jota Velloso avec chants et instruments traditionnels. Créée au Brésil pour l’Eglise de Nossa Senhora do Rosário dos Pretos (Notre-Dame du Rosaire des Noirs), à Salvador de Bahia, cette oeuvre s’inspire du syncrétisme religieux brésilien.  Elle est interprétée par des artistes brésiliens de Paris et de Bahia, en présence de Jota Velloso, le créateur de cette messe.

Percussions: Gilba Gonçalves et Ayrald Petit. Chants: Loalwa Braz, Antonio Café, Marcello Ferreira, Monica Nogueira, Nazaré Pereira, Nelsinho Ferreira, Alba Maria, Catia Werneck, Olivar Barreto, Sandreia, Timmah, Suzit Menezes, Roberto Chaves, Derico da Purificação, Jérome Degey, Luma de Oliveira, Ricardo Nogueira, Rolando Faria, Zé Raimundo, entre autres... Accordéon: Paulo Camargo. Invitée du Brésil: Mariene de Castro.

- Mardi 30 août 2005 à partir de 20h à la Favela Chic, 18 rue du Faubourg du temple, Paris 11ème, en entrée libre: Soirée Ça Ra Va 100 % Bahia. Tenue blanche exigée!

Menu: spécial Bahia. Concert: Mariene de Castro. DJ: Gringo da Parada.

Mariene de Castro est l'une des meilleures chanteuses brésiliennes de sa génération. Elle interprète des chansons (samba de roda, maracatu, ijexá, toada e embolada) de Roque Ferreira, Roberto Mendes, Gerônimo et Caetano Veloso, extraites de son premier disque Abre Caminho, remportant au Brésil en 2005 le Prix National Tim en tant que meilleur disque de l’année.

- Jeudi 1er septembre 2005 de 21h30 à l'aube, à la Coupole, 102 boulevard Montparnasse, Paris 14ème, entrée à 10 euros: Nuit de la Samba.

La Coupole ouvre ses portes aux amoureux de la samba. Au cours de cette soirée unique, vous pourrez découvrir et vous initier avec les danseurs de Nicinha, danseurs mythiques de la ville de Santo Amaro (Bahia), qui animeront la Roda de Samba. Ils seront accompagnés par le groupe Pagode de Mesa.

Son: DJ Nino (Samba et Pagode). Et en invitée d’honneur: Cleia de Oliveira.

Pour tout renseignement, visitez le site de Garnica Productions ou téléphonez au 06.63.78.90.81.

- Vendredi 2 et samedi 3 septembre 2005 à partir de 20h30 à la Flèche d'Or, 102 bis rue de Bagnolet, Paris 20ème, en entrée libre: concerts de Mariene de Castro et Jota Velloso.

Comme déjà dit plus haut, Mariene de Castro est l'une des meilleures chanteuses brésiliennes de sa génération, elle interprète des chansons de samba de roda, maracatu, ijexá, toada e embolada, avec des reprises de Roque Ferreira, Roberto Mendes, Gerônimo, et Caetano Veloso. Son premier disque Abre Caminho a été élu meilleur disque de l’année 2005 au Brésil.

Jota Velloso (auteur, compositeur, interprète) présentera les chansons de son nouvel album Aboio para um rinoceronte, auquel ont participé Maria Bethania et Caetano Velloso.

- Vendredi 2 septembre 2005 à partir de 10h du matin au Centre de Danse du Marais, 41 rue du Temple, Paris 4ème: Workshop Danse Brésil.

Pour vous préparer aux animations du défilé du Lavage de la Madeleine, dans l’ambiance d’un marché de produits traditionnels brésiliens, les cours suivants sont proposés :

~ Capoeira avec Nô de 14h à 15h30 (Salle Wagner)

~ Danse afro-brésilienne de 15h30 à 17h avec avec Edlleusa Santo (Salle Berlioz)

~ Samba de 17h30 à 19h avec Bia de Oliveira (Salle Berlioz)

Les professeurs résidents au Centre du Marais, Eneida de Castro, Alex Lima et Grande da Bahia, participeront également à ces cours brésiliens.

Pour les 3 cours : 30 euros. Pour 2 cours : 25 euros. Pour un seul cours : 15 euros.

- Samedi 3 septembre 2005 de 12h30 à 17h: Journée exceptionnelle et gratuite du Lavage de la Madeleine.

Habillez-vous de blanc, couleur de la paix et de la pureté. Le rendez-vous est donné à 12h30 pour le départ du grand défilé sur la Place de la Bourse, Paris 2ème. Cérémonie du lavage à 16h sur le parvis de l'Eglise de la Madeleine, Paris 8ème.

Avec entre autres: Mariene de Castro, Roberto Chaves, Batucada Batala, Maracatu Naçao Oju Oba, la fanfare africaine Eyonle, etc... Participation au cortège d'Ilê Axé Oju Onirê de Santo Amaro. Décoration des chars et de la fête: Alberto Pitta.

- Dimanche 4 septembre 2005 de 17h30 à 2h, sur le bateau-péniche Alizé, Port de la Rapée, Paris 12ème, entrée à 10 euros avec une consommation incluse: Grande fête de clôture.

Pour clôturer cette 4ème édition du festival de rue brésilien, tous les artistes du cortège vous invitent à un voyage au coeur de l’univers inédit de Maniçoba Hype. Une rencontre unique des races, des rythmes, des sexes, des danses, du cirque, du théâtre et de la musique, à l'image du Brésil métissé.

Plats traditionnels brésiliens: Feijoada et Maniçoba. Concerts: Roberto Chaves, Pagode dos Danados et autres invités. Lives: DJ Passarinho (Brasil Original) et DJ 95140 (Brasil House).